社区参与

[中文适用范围]： 适用范围本指南概述了当地社区及其他关键利益相关方可从运营商处获得的支持。油气运营商承认行业活动可能带来的挑战，其中包括对社区具有重要影响的挑战。诚信、透明以及对社区关切的关注是负责任运营的基本原则。审慎的运营商致力于协助社区实现积极且持久的效益。本指南供当地利益相关方与运营商共同使用，旨在认可并应对行业在特定区域活动期间出现的挑战与影响。所提供的策略具有灵活性和适应性，承认其应用因运营商和社区的差异而有所不同。许多运营商已在运营中采用类似指南或流程。本指南所列建议具有典型性和合理性，通常适用于正常运营 circumstances。 [外文原描述]： These guidelines outline what local communities and other key stakeholders can expect from operators. Oil and gas operators acknowledge the challenges associated with industry activities, which can include challenges important to a community. Principles of integrity, transparency and consideration for community concerns underpin responsible operations. Conscientious operators are committed to helping communities achieve positive and long-lasting benefits. Both local stakeholders and operators can use this guidance. It is designed to acknowledge challenges and impacts that occur during the industry’s presence in a given region. It provides flexible and adaptable strategies, recognizing that application will vary from operator to operator and community to community. Many operators already apply similar guidelines or processes within their operations. These suggested guidelines are typical and reasonable and generally apply under normal operating circumstances.