(2008) 推荐实践11V7 第二版 修复、测试和设置气举阀

[中文适用范围]： 推荐做法 11V7 适用于气举阀和反向流（止回）阀的维修、测试和设定。这是一项推荐做法，旨在提供有关阀门维修和再利用的指南；这些做法旨在服务于维修车间和运营商。API RP 11V7 参考了 API 规范 11V1 和推荐做法 11V2 中使用的测试程序。这些程序的部分内容包含在本文件的附录中。注入气体压力操作（IPO）波纹管阀是常见维修阀的一个例子；弹簧加载的生产压力操作（PPO）阀也包含在内。其他阀门，包括在生产压力操作服务中的波纹管充气阀，应根据指南进行维修，但特种阀门最好在原始制造商的车间进行维修。 [外文原描述]： Applies to repair, testing, and setting gas lift valves and reverse flow (check) valves. It presents guidelines related to the repair and reuse of valves; these practices are intended to serve both repair shops and operators. The commonly used gas pressure-operated bellows valve is also covered. Other valves, including bellows charged valves in production pressure (fluid) service should be repaired according to these guidelines.