标准摘要
[中文适用范围]： 本文件提供了用于陆上上游油气作业中与水的运输相关的扁平软管操作的指南和推荐做法，以防止扁平软管和扁平软管组件的损坏。本文件涵盖地层水、注入水、微咸水、淡水和咸水的运输。本文件的范围不包括扁平软管与源点和接收点的初始和最终连接。 [外文原描述]： This document provides guidelines and establishes recommended practices for the operation of layflat hose used for the transportation of water associated with onshore upstream oil and gas operations, to prevent damage of layflat hose and damage of layflat hose assemblies. This document includes the transportation of formation water, injection water, brackish water, fresh water, and saline. The scope of this document excludes the initial and final connections of the layflat hose to the source and receiving points.
英文名称Operations for Lay Flat Hose in Oilfield Water Applications