标准摘要
[中文适用范围]： 该推荐做法提供了有关暴露于露天热表面的碳氢化合物的潜在点燃的信息。碳氢化合物液体@当充分加热时@可以在不施加火焰或火花的情况下点燃。当油在压力下释放并喷洒在热表面上或溢出并在热表面上停留一段时间时，可能会发生热表面点燃碳氢化合物的情况。了解自燃的机制和动力学是防止或控制露天热表面点燃碳氢化合物的重要一步。除了本文提供的信息外，适当的行业标准和其他信息可以帮助用户了解本出版物未具体涵盖的碳氢化合物自燃（例如自燃）的潜在危险，并实施适当的预防和控制措施。 [外文原描述]： This recommended practice provides information concerning the potential for ignition of hydrocarbons that are exposed to hot surfaces in the open air. Hydrocarbon liquids, when heated sufficiently, can ignite without the application of a flame or spark. The ignition of hydrocarbons by hot surfaces may occur when oil is released under pressure and sprays upon a hot surface or is spilled and lies upon a hot surface for a period of time. Understanding the mechanism and dynamics of auto-ignition is an important step in preventing or controlling the ignition of hydrocarbons by hot surfaces in the open air. In addition to the information provided herein, appropriate industry standards and other information may assist users to understand the potential hazards of hydrocarbon auto-ignition (such as spontaneous combustion) not specifically covered by this publication and implement appropriate prevention and control measures.
英文名称Ignition Risk of Hydrocarbon Vapors by Hot Surfaces in the Open Air