标准摘要
[中文适用范围]: 目的 这些推荐做法的目的是提供可作为安全井控操作自愿行业指南的信息。本出版物旨在作为井控领域的直接现场辅助工具和井控原理教学的技术来源。本出版物提出了在预井涌条件下保持井压力控制的推荐操作以及在井涌期间采用的推荐做法。它是 API RP 53@ 钻井防喷设备系统推荐做法和 API RP 64 转向器系统设备和操作推荐做法的配套文件(读者应检查最新版本)。 RP 53 制定了针对预期井况和服务的设备安装和测试的推荐做法,RP 64 制定了安装@测试@和分流器系统操作的推荐做法,并讨论了浅层气层不受控制的流动的特殊情况。 BOP 安装 建议的做法分为两个主要系统: 1. 将防喷器 (BOP) 安装在司钻或油井服务单位操作员 @ 可触及和视线范围内的表面; 2. 将 BOP 安装在具有相对较长的节流和压井管线的海底。在本出版物中,@部分已准备好建立与地面 BOP 安装和海底 BOP 安装相关的实践和程序。地面防喷器装置和海底防喷器装置之间的划分主要基于例外情况@,除非另有说明,否则针对地面装置的建议适用于海底装置。推荐的做法可适用于钻井@油井服务装置@和连续油管装置操作。井流和井控的基本原理是相同的。 [外文原描述]: Provides information that can serve as a voluntary industry guide for safe well control operations. This publication is designed to serve as a direct field aid in well control and as a technical source for teaching well control principles. This publication establishes recommended operations to retain pressure control of the well under pre-kick conditions and recommended practices to be utilized during a kick. It serves as a companion to API RP 53, Recommended Practice for Blowout Prevention Equipment Systems for Drilling Wells and API RP 64 Recommended Practice for Diverter Systems Equipment and Operations.
英文名称Recommended Practice for Well Control Operations