标准摘要
[中文适用范围]： 本规范规定了石油和天然气行业连续油管、强行起下钻修井、修井和钻井作业以及钢丝绳修井和修井作业中使用的表面安装修井压力控制设备的性能、设计、材料、测试和检验、焊接、标记、搬运、储存和运输要求。还规定了设备设计的压力、温度和井筒流体等工况条件。本规范适用于并规定了以下要求：a) 闸板式连续油管压力控制设备；b) 闸板式强行起下钻压力控制设备；c) 闸板式钢丝绳压力控制设备；d) 闸板、封隔器、顶密封和后密封。本规范不适用于连续油管、强行起下钻或钢丝绳修井压力控制设备的现场使用或现场测试。本规范也不适用于设备维修，除非是制造过程中的焊接修复。 [外文原描述]： This specification defines the requirements for performance, design, materials, testing and inspection, welding, marking, handling, storing, and shipping of surface-installed well intervention pressure control equipment used in coiled tubing and snubbing well intervention, well servicing and drilling operations, and wireline well intervention and well servicing operations in the oil and gas industry. It also defines service conditions in terms of pressure, temperature, and wellbore fluids for which the equipment will be designed. This specification is applicable to and establishes requirements for the following: a) ram-type coiled tubing pressure control equipment; b) ram-type snubbing pressure control equipment; c) ram-type wireline pressure control equipment; d) ram blocks, packers, top seals, and rear seals. This specification does not apply to field use or field testing of the coiled tubing, snubbing, or wireline well intervention pressure control equipment.
英文名称Coiled Tubing, Snubbing, and Wireline Well Intervention Equipment