标准摘要
[中文适用范围]: 简介 1954 年,一组抽油杆抽油设备的用户和制造商对与这种从井中提升流体的方法相关的许多复杂问题进行了深入研究。为了控制和指导工作@抽油杆泵研究公司@成立了一个非营利组织。堪萨斯城中西部研究所的服务被保留,以执行实现组织目标所需的工作。设计计算基于项目研究阶段获得的测试数据的相关性。 Sucker Rod Pumping Research@ Inc.@ 在解散前@向美国石油学会发布了这些相关测试结果。这份使用传统抽油机的抽油杆抽油系统设计计算的技术报告就是基于这些相关性。中西部研究所测试结果最终报告中包含的三项讨论已在 API 钻井和生产实践(1968 年)中发表,以供永久参考。这些讨论包括以下主题:抽油杆柱的振动特性;抽油杆的物理特性;有杆抽油系统的尺寸分析。 Sucker Rod Pumping Research@ Inc. 向 API 发布的材料中包含了从电子模拟计算机导出的 1100 多个测力计卡目录,用于独立无量纲参数 Fo/Skr 和 N/No 的多种组合。印刷为 API 11L2@ 模拟计算机测功机卡目录。根据 API 11L 中的数据开发了两个计算机程序。一项计划开发了表格材料,计算深度为 2000 英尺至 12@000 英尺,增量为 500 英尺,生产率为 100 桶/天至超过 1500 桶/天,增量不同。使用表 4.1 中列出的杆和泵尺寸组合@,但取消了杆号。 88 和杆号。 99. 涵盖所有 API 行程长度。该材料作为 API 11L3@ 抽油杆抽油系统设计手册印刷。另一个程序开发了一系列曲线,用于选择深度为 1600 英尺至 9900 英尺的游梁式抽油机以及各种生产率以及杆尺寸@泵尺寸@和速度的组合。一般来说,曲线上的限制因素是装置的峰值扭矩额定值。该材料被印刷为 API 11L4@ 用于选择游梁式抽油机的曲线(于 2008 年从出版物中撤回)。 [外文原描述]: This technical report covers recommendations for design calculations for conventional unit sucker rod pumping systems based on test data submitted to API by Sucker Rod Pumping Research, Inc. The topics include vibration characteristics of sucker-rod strings, physical characteristics of sucker rods and dimensional analysis of sucker-rod pumping systems. The calculations apply to the broad category of average, normal pumping wells fitting the assumed conditions defined therein. Unusual or out-of-the-ordinary conditions will cause deviations from calculated performance.
英文名称Design Calculations for Sucker Rod Pumping Systems (Conventional Units)