旋转电机 第3部分：圆柱形转子同步电机的具体规则（5.0 版；：1988 年）

[中文适用范围]： IEC 60034的本部分适用于额定输出为10 MVA（或MW）及以上的三相圆柱转子同步电机。它补充了 IEC 60034-1 中给出的旋转电机的基本要求。本标准不涵盖由逆变器连续供电的电机的特殊要求。所有圆柱转子电机的通用要求以及氢气或液冷圆柱转子同步电机的空气@的特定要求一起规定。IEC 60034的这一部分还给出了使用氢冷却机器时应采取的预防措施，包括由圆柱转子型机器驱动的旋转励磁机；操作机器所需的辅助设备；建筑物中可能积聚氢气的部分。 [外文原描述]： Gives common requirements for all cylindrical rotor machines as well as specific requirements for air, for hydrogen or for liquid cooled cylindrical rotor synchronous machines. Gives also the precautions to be taken when using hydrogen cooled machines.