标准摘要
[中文适用范围]： IEC 60034 的这一部分规定了单速、三相、50 Hz 和 60 Hz 笼式感应电机的效率等级，这些电机： ~ 额定电压 UN 高达 1 000 V；注：本标准还适用于额定电压和/或频率为两种或多种的电机。 ~ 额定输出 PN 介于 0.75 kW 和 375 kW 之间； ~ 有 2、4 或 6 极； ~ 根据工作类型 $1（连续工作）或 $3（间歇性周期工作）进行额定，额定循环持续时间系数为 80% 或更高； ~ 能够直接在线操作； ~ 额定运行条件符合 IEC 60034-1 第 6 条。本标准涵盖机械尺寸与 IEC 60072-1 不同的带有法兰、支脚和/或轴的电机。该标准涵盖了齿轮电机和制动电机，尽管此类电机中可能使用特殊的轴和法兰。不包括： ~ 专为符合 IEC 60034-25 的变流器操作而制造的电机。 ~ 电机完全集成到机器（例如泵、风扇和压缩机）中，无法与机器分开进行测试。 [外文原描述]： IEC 60034-30:2008 specifies efficiency classes for single-speed, three-phase, 50 Hz and 60 Hz, cage-induction motors.
英文名称Rotating electrical machines - Part 30: Efficiency classes of single-speed, three-phase, cage-induction motors (IE-code)