环境试验.第2-85部分:试验.试验Fj:振动.长时程复制

[中文适用范围]： IEC 60068-2-85 部分证明了样品在受到由时间历史（长时间历史复制）定义的特定振动测试要求时，能够抵抗动态载荷而不致其功能和/或结构完整性发生不可接受的退化。这些载荷可以是测量练习中记录的，也可以是人工生成的。在本例中，该方法允许生成针对非常特定应用定制的测试。典型应用包括需要非常特定的确定性瞬态、周期性或随机激励的测试，且运动特性未被其他测试标准涵盖的情况。这包括无法被 IEC 60068-2-27 的常规冲击测试充分表示的时间历史，或无法被 IEC 60068-2-81 的冲击响应谱一般描述表示的情况；包括无法被 IEC 60068-2-6 的正弦波形涵盖的周期性振动；以及无法被 IEC 60068-2-64 的 Gaussian 或非 Gaussian（高峭度）宽带随机振动描述所涵盖的随机振动。然而，用户应知悉，长时间历史复制使用确定性时间历史。任何种类的随机振动的模拟通过准随机近似。此外，通过生成代表所需测试信号的时间历史，还可以进行附加的混合模式测试。这包括高复杂度的测试。本测试的目的不同于 IEC 60068-2-57。IEC 60068-2-57 的目的是主要使用合成时间历史对瞬态振动进行评估。长时间历史测试主要用于使用实际测量于真实环境场的时间历史进行耐久性和功能性测试。它也可用于施加模拟的非 Gaussian 时间历史的方法。本文档适用于可能受到运输或运行环境产生的非常特定性质的振动的样品，例如在飞机、航天器和陆地车辆中。它主要用于未包装的样品，以及当包装容器本身可视为样品一部分的物品。然而，如果物品是包装的，则物品本身称为产品，物品及其包装共同称为测试样品。本文档可与 IEC 60068-2-47 结合使用，以测试包装产品。虽然主要针对电工样品，但本文档不限于此，也可用于所需的其他领域（见附录 A）。本文档适用于单轴激励。 [外文原描述]： IEC 60068-2-85:2019 demonstrates the adequacy of specimens to resist dynamic loads without unacceptable degradation of its functional and/or structural integrity when subjected to the specified vibration test requirements as defined by a time history (long time history replication). These can either be recorded in measurement exercises or generated artificially. In both cases, this method allows for generating a test tailored to very specific applications.