标准摘要
[中文适用范围]： IEC 60076 的本部分适用于额定功率为 50 kVA 至 1 000 kVA 的室内或室外使用的高压/低压自保护充液自然冷却变压器，具有 – 初级绕组（高压），最高设备电压高达 24 kV； – 次级绕组（低压），设备最高电压为 1.1 kV。这些变压器配备了自我保护和断开装置，以保护环境、财产和人员，并防止因变压器内部故障而对高压网络造成任何干扰。本标准涵盖的变压器符合IEC 60076系列中规定的相关要求。自保护变压器可以与其他设备结合使用，以提供系统协调和灵敏的系统保护。当电源来自低压侧时，保护系统无法发挥作用。自保护变压器不适合与另一个变压器并联运行。注：经供需双方协议，本标准可适用于电压高于24kV或其他额定功率的变压器。验证测试应在适当的级别进行。 [外文原描述]： Applies to high-voltage/low-voltage self-protected liquid-filled and naturally cooled transformers for rated power 50 kVA to 1 000 kVA for indoor or outdoor use having a primary winding (high-voltage) with highest voltage for equipment up to 24 kV; a secondary winding (low-voltage) with highest voltage for equipment of 1,1 kV.
英文名称Power transformers - Part 13: Self-protected liquid-filled transformers