标准摘要
[中文适用范围]： IEC 60079 的这一部分规定了用于爆炸性气体环境的本质安全设备以及用于连接进入此类环境的本质安全电路的相关设备的构造和测试。这种类型的保护适用于电路本身不能在周围爆炸性环境中引起爆炸的电气设备。本标准也适用于位于爆炸性气体环境之外或受 IEC 60079-0 中列出的另一种保护类型保护的电气设备或电气设备部件，其中爆炸性气体环境中电路的本质安全可能取决于此类电气设备或此类电气设备部件的设计和构造。通过应用本标准来评估暴露于爆炸性气体环境中的电路是否可以在此类环境中使用。 IEC 60079-25 中提供了本质安全系统的要求。 IEC 60079-27 中提供了现场总线本质安全概念的要求。本标准补充和修改了IEC 60079-0的一般要求，表1所示的除外。当本标准的要求与IEC 60079-0的要求相冲突时，应优先考虑本标准的要求。如果相关设备放置在爆炸性气体环境中，则必须采用 IEC 60079-0 中列出的适当保护类型进行保护，然后该保护方法的要求以及 IEC 60079-0 的相关部分也适用于相关设备。 [外文原描述]： Specifies the construction and testing of intrinsically safe apparatus intended for use in an explosive gas atmosphere and for associated apparatus, which is intended for connection to intrinsically safe circuits which enter such atmospheres. The contents of the corrigendum of December 2006 and interpretation sheet 1 of December 2019 have been included in this copy.
英文名称Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i"