标准摘要
[中文适用范围]： IEC 60079 的本部分规定了用于爆炸性气体环境的油浸式电气设备、电气设备油浸部件和防爆元件的构造和测试要求，防爆元件的防护类型为油浸“o”。注：防爆类型油浸“o”提供设备防护等级 (EPL) Gb。有关更多信息，请参阅附录 A。本标准补充和修改了 IEC 60079-0 的一般要求。当本标准的要求与 IEC 60079-0 的要求相冲突时，以本标准的要求为准。本标准适用于电气设备、电气设备部件和防爆元件，这些设备在未浸油的情况下，在正常运行中不能点火，如 IEC 60079-15 或 IEC 60079-11 所确定的那样。 [外文原描述]： This part of IEC 60079 specifies the requirements for the construction and testing of oil-immersed electrical equipment, oil-immersed parts of electrical equipment and Ex components in the type of protection oil immersion "o", intended for use in explosive gas atmospheres. The significant changes with respect to the previous edition are: all requirements for third-party certification removed; added requirements for external connections; collected all marking requirements in the marking clause, and added requirements for instructions.
英文名称Explosive atmospheres - Part 6: Equipment protection by oil immersion "o"