原电池.第1部分:总则

[中文适用范围]： 本部分 IEC 60086 旨在标准化原电池的尺寸、命名法、端子配置、标记、测试方法、典型性能、安全和环境方面。 作为原电池分类工具，电化学系统也在系统字母、电极、电解质、标称和最大开路电压方面进行了标准化。 本文件一方面规定了原电池的要求，另一方面也规定了如何对这些电池的要求进行标准化的程序。 作为原电池的分类工具，本文件规定了电化学系统的系统字母、电极、电解质以及标称和最大开路电压。 本部分 IEC 60086 的目的是通过确保不同制造商的电池在标准形式、配合和功能方面可以互换，从而使原电池用户、设备设计师和电池制造商受益。此外，为确保符合上述要求，本部分规定了测试原电池的标准测试方法。 本文件还包含附件 A 中的要求，证明将电池纳入或保留在 IEC 60086 系列中的合理性。 [外文原描述]： IEC 60086-1:2021 RLV contains both the official IEC International Standard and its Redline version. The Redline version is available in English only and provides you with a quick and easy way to compare all the changes between the official IEC Standard and its previous edition. IEC 60086-1:2021 is intended to standardize primary batteries with respect to dimensions, nomenclature, terminal configurations, markings, test methods, typical performance, safety and environmental aspects. This document on one side specifies requirements for primary cells and batteries. On the other side, this document also specifies procedures of how requirements for these batteries are to be standardised. As a classification tool for primary batteries, this document specifies system letters, electrodes, electrolytes, and nominal as well as maximum open circuit voltage of electrochemical systems. The object of this part of IEC 60086 is to benefit primary battery users, device designers and battery manufacturers by ensuring that batteries from different manufacturers are interchangeable according to standard form, fit and function. Furthermore, to ensure compliance with the above, this part specifies standard test methods for testing primary cells and batteries. The contents of the corrigendum of June 2022 have been included in this copy.