船舶用电气装置.第350部分:船舶和海上设备用电力控制器和仪器电缆的通用结构和试验方法

[中文适用范围]： IEC 60092 的这一部分提供了用于制造用于船上电压不超过 18/30(36) kV 的固定电气系统的电力、控制和仪表电缆的一般结构要求和测试方法。和海上（移动和固定）装置。提及的固定系统包括那些受到振动（由于船舶或装置的运动）或移动（由于船舶或装置的运动）的系统，而不是那些用于频繁弯曲的系统。适合频繁或持续弯曲使用的电缆在其他 IEC 规范中有详细说明，例如 IEC 60227 和 IEC 60245，其使用仅限于不直接涉及暴露于海洋环境的情况，例如便携式工具和家用电器。不包括以下类型的电缆： – 光纤； – 海底电缆和脐带电缆； – 数据和通信电缆； – 同轴电缆。 [外文原描述]： This part of IEC 60092 provides the general constructional requirements and test methods for use in the manufacture of electric power, control and instrumentation cables with copper conductors intended for fixed electrical systems at voltages up to and including 18/30(36) kV on board ships and offshore (mobile and fixed) units. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2001 and constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) the new insulating compounds contained in IEC 60092-351; b) the new sheathing compounds contained in IEC 60092-359; c) the publication of IEC 60092-376; d) the inclusion of cables up to 30 kV in the revision of IEC 60092-354; e) for use in a limited number of closely defined applications, the provision to allow the design of a single core cable with a single extrusion covering, having a thickness equal to that of both an insulation and sheath; f) new tests for the determination of enhanced cold properties, oil resistance, and resistance to drilling fluids.