标准摘要
[中文适用范围]： “IEC 60216 的这一部分规定了用于推导耐热特性的一般老化条件和程序，并为使用该标准其他部分中的详细说明和指南提供了指导。尽管最初开发用于电气绝缘材料和简单的这些材料的组合@该程序被认为具有更普遍的适用性，并广泛用于评估不打算用作电气绝缘的材料。在本标准的应用中@假设在引起预定性能变化所需时间的对数和相应绝对温度的倒数（阿伦尼乌斯关系）。为了有效应用该标准@无转变@特别是在所研究的温度范围内不应发生一阶转变. 在本标准的其余部分中，术语“绝缘材料”始终表示“绝缘材料和此类材料的简单组合”。 [外文原描述]： IEC 60216-1:2013 specifies the general ageing conditions and procedures to be used for deriving thermal endurance characteristics and gives guidance in using the detailed instructions and guidelines in the other parts of the standard. Although originally developed for use with electrical insulating materials and simple combinations of such materials, the procedures are considered to be of more general applicability and are widely used in the assessment of materials not intended for use as electrical insulation. In the application of this standard, it is assumed that a practically linear relationship exists between the logarithm of the time required to cause the predetermined property change and the reciprocal of the corresponding absolute temperature (Arrhenius relationship). For the valid application of the standard, no transition, in particular no first-order transition should occur in the temperature range under study. This sixth edition cancels and replaces the fifth edition, published in 2001. It constitutes an editorial revision where the simplified method has been removed and now forms Part 8 of the IEC 60216 series: Instructions for calculating thermal endurance characteristics using simplified procedures.
英文名称Electrical insulating materials - Thermal endurance properties - Part 1: Ageing procedures and evaluation of test results