标准摘要
[中文适用范围]: 本文件提供了关于以下方面的指导: • 从业务、技术和财务角度理解可靠性的意义和重要性; • 通过适当调整组织管理系统(如ISO 9001(质量管理)和ISO 55001(资产管理)所述)实现可靠性; • 集成到管理系统和生命周期流程中的活动,以实现可靠的系统、产品和服务; • 在整个生命周期中规划和实施可靠性活动,以实现和确保所需的结果,考虑成本、安全、环境、客户好感、品牌和声誉等因素。 本文件适用于任何类型的系统,包括新旧系统、大规模生产的工业或消费产品、组件和服务。本文件涉及系统、产品和服务的所有元素,包括硬件、软件、数据、流程、程序、设施、材料和操作和支持所需的人员。 [外文原描述]: IEC 60300-1:2024 provides guidance on: - the meaning and significance of dependability from a business, technical and financial perspective; - achieving dependability through suitable adaptation of organizational management systems such as those described in ISO 9001 (quality management) and ISO 55001 (asset management); - the activities that are integrated into management systems and life cycle processes in order to achieve dependable systems, products and services; - planning and implementing dependability activities throughout the life cycle to achieve and assure required outcomes, taking into account factors such as costs, safety, the environment, customer goodwill, brand and reputation. This document is applicable to any type of system, both new and existing, to mass produced industrial or consumer products, to components and to services. This document addresses all elements of systems, products and services including hardware, software, data, processes, procedures, facilities, materials, and personnel required for operations and support.
英文名称Dependability management - Part 1: Managing dependability