家庭和类似用电器.安全性.第2部分:加热地毯和在可移动地板层下安装的室内加热用加热装置的特殊要求

[中文适用范围]： 第 1 部分的本条款由以下内容取代。该国际标准涉及加热地毯和类似器具的安全； – 用于加热其所在房间的供暖装置，这些供暖装置将直接安装在本身可拆卸的地板覆盖物下方；单相装置的额定电压不超过250V，其他装置的额定电压不超过480V。注 101：用作可移动地板覆盖物的材料示例有地毯、乙烯垫或松散层压板。注102 请注意以下事实： – 在许多国家，适用不同的接线规则； – 对于用于车辆、船舶或飞机的设备，可能需要附加要求； – 在许多国家，国家消防部门、国家建筑法规部门、国家卫生部门、国家劳动保护部门和类似部门规定了附加要求。注 103：本标准不适用于： ——专用于工业用途的器具； – 打算在特殊条件下使用的设备，例如存在腐蚀性或爆炸性气氛（灰尘、蒸汽或气体）的场所； – 毯子、垫子和类似的柔性加热器具（IEC 60335-2-17）； – 加热垫和暖脚器（IEC 60335-2-81）； – 永久集成在建筑结构地板中的柔性片材加热系统（IEC 60335-2-96）； – 集成在其他电器中的灵活加热元件。 [外文原描述]： Deals with the safety of heating units to heat the room in which they are located and that are intended to be installed directly under a floor covering that is itself intended to be removable; their rated voltage being not more than 250 V for single-phase installations and 480 V for other installations. The contents of the corrigendum of February 2008 have been included in this copy.