标准摘要
[中文适用范围]： IEC 60335-2-34(E) 涉及用于家用和类似用途设备的密封（密封和半密封型）电动压缩机及其保护和控制系统（如果有）的安全性。额定电压单相不超过250V，其他电动压缩机不超过480V。包含电动压缩机的设备的一些示例包括冰箱、食品冷冻柜、制冰机、空调、电热泵和除湿机。该合并版本由第四版（2002年）、修订案1（2004年）和修订案2（2008年）组成。因此，除了本出版物之外，无需订购修订。 [外文原描述]： IEC 60335-2-34(E) deals with the safety of sealed (hermetic and semi-hermetic type) motor-compressors, their protection and control systems, if any, which are intended for use in equipment for household and similar purposes. The rated voltage being not more than 250 V for single-phase and 480 V for other motor-compressors. Some examples of equipment which contain motor-compressors are refrigerators, food freezers, ice makers, air-conditioners, electric heat pumps and dehumidifiers. This consolidated version consists of the fourth edition (2002), its amendment 1 (2004) and its amendment 2 (2008). Therefore, no need to order amendments in addition to this publication.
英文名称Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-34: Particular requirements for motor-compressors