标准摘要
[中文适用范围]： IEC 60335-2-41:2002+A1:2004+A2:2009涉及温度不超过90℃、额定电压单相不超过250V、480V以下液体的电动泵的安全性V 代表其他电器。本标准范围内的器具示例有： - 水族箱泵； - 花园池塘泵； - 污泥泵； - 潜水泵； - 台式喷泉泵； - 立式湿坑泵。除非有具体参考，否则本标准不涵盖安装在器具中的泵。该合并版本由第三版（2002 年）、修订案 1（2004 年）和修订案 2（2009 年）组成。因此，除了本出版物之外，无需订购修订。 [外文原描述]： IEC 60335-2-41:2002+A1:2004+A2:2009 deals with the safety of electric pumps for liquids having a temperature not exceeding 90 °C, with a rated voltage of not more than 250 V for single-phase and 480 V for other appliances. Examples of appliances within the scope of this standard are: - aquarium pumps; - pumps for garden ponds; - sludge pumps; - submersible pumps; - table fountain pumps; - vertical wet pit pumps. Pumps incorporated in appliances are not covered by this standard unless a specific reference is made. This consolidated version consists of the third edition (2002), its amendment 1 (2004) and its amendment 2 (2009). Therefore, no need to order amendments in addition to this publication.
英文名称Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-41: Particular requirements for pumps