标准摘要
[中文适用范围]： 涉及额定输入功率不超过20kW、额定电压单相不超过250V、其他器具额定电压不超过480V的桑拿电热器具的安全。桑拿加热设备可以是蓄热型的。本标准不适用于在特殊条件下使用的器具，例如存在腐蚀性或爆炸性气氛（灰尘、蒸汽或气体）；旨在仅使人体某一部分产生出汗的器具；汗浴，使用者的头部保持在加热空间之外；帐篷和其他可折叠桑拿浴室。该合并版本由第三版（2002年）及其修正案1（2007年）组成。因此，无需对本出版物进行修订。 [外文原描述]： Deals with the safety of electric sauna heating appliances having a rated power input not exceeding 20 kW, their rated voltage being not more than 250 V for single-phase and 480 V for other appliances. Sauna heating appliances may be of the thermal storage type. This standard does not apply to appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapor or gas); appliances intended to cause persiration to only one part of the human body; sweating baths where the head of the user remains outside the heated space; tents and other collapsible sauna baths. This consolidated version consists of the third edition (2002) and its amendment 1 (2007). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.
英文名称Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-53: Particular requirements for sauna heating appliances