标准摘要
[中文适用范围]: 涉及家庭、工业和商业用途的高压清洁器的安全性,其压力不低于 2.5 MPa 且不超过 25 MPa,高压泵驱动器的输入不超过 10 kW,其额定值单相器具电压不超过250V,其他器具电压不超过480V。即使压力低于 2.5 MPa,它也适用于工业和商业蒸汽清洁机。它也适用于使用其他形式的能源作为电机的器具,但有必要考虑它们的影响。该合并版本由第二版(2002 年)及其修正案 1(2004 年)组成。因此,无需对本出版物进行修订。 [外文原描述]: Deals with the safety of high pressure cleaners for household, industrial and commercial use having a pressure not less than 2,5 MPa and not more than 25 MPa and with an input to the drive for the high pressure pump not exceeding 10 kW, their rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances. It also applies to industrial and commercial steam cleaners even if the pressure is less than 2,5 MPa. It is also applicable to appliances making use of other forms of energy for the motor, but it is necessary that their influence is taken into consideration. This consolidated version consists of the second edition (2002) and its amendment 1 (2004). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.
英文名称Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-79: Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners