标准摘要
[中文适用范围]： 第一部分的该条款由以下内容替代。 本标准涉及电动手持剪刀式草剪的安全性，该草剪的最大切割宽度为 200 毫米，主要用于剪草，其额定电压不超过交流 250 V 或直流 50 V。本标准中的术语“草剪”是指“电动剪刀式草剪”。在切实可行的范围内，本标准涉及草剪在正常使用和合理可预见的误用过程中所有人可能遇到的常见危险。 注 101 请注意，在许多国家，国家卫生当局、负责保护劳工的国家当局、国家供水当局和类似当局还规定了额外要求。充电器的要求在 IEC 60335-2-29 中规定。本标准未考虑噪声以外的 EMC 和环境方面。 [外文原描述]： Deals with the safety of electric powered hand-held scissors type grass shears with a maximum cutting width of 200 mm designed primarily for cutting grass, their rated voltage being not more than 250 V for a.c. or 50 V d.c.
英文名称Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-94: Particular requirements for scissors type grass shears