标准摘要
[中文适用范围]: GB 4706.1—2005的该章以下述内容代替: 本部分涉及预定安装在建筑物内为其所在的房间加热的软片加热元件的安全,其单相装置额定电 压不超过250 V,其他装置额定电压不超过480 V。 按照说明(书)安装在建筑物内,达到要求的危险防护等级后,软片加热了工件即成为加热单元, 注101:注意以下情况: —— 许多国家适用不同的布线标准; —— 对于预定用在车辆、船舶或航空器上的加热单元,可能需要一些刚加要求; ——在许多国家,附加要求由国家防火部门、国家建筑法规部门、国家卫生保健部门、负责劳动保护的部门 和类似的部门规定。 注102:本部分不适用于以下情况: ——仅用于工业用途的加热单元; ——预定在特殊场所使用的器具,诸如存在腐蚀性或爆炸性的环境(粉尘、蒸气或煤气); ——毯、垫及类似柔性加热器具(1E(:S03扎—2—17); ——加热席和暖脚器(1EC 60335—2—81); ——预定在地毯—卜使用的加热器具; ——安装在其他25具中的柔性加热元件。 [外文原描述]: Deals with the safety of flexible sheet heating elements. These are incorporated into a building to heat rooms. The rated voltage is less than 250 V for single-phase installations and 480 V for other installations. For heated blankets and pads, see IEC 60335-2-17. For heated mats and foot warmers, see IEC 60335-2-81. This standard does not cover under-carpet heaters, nor flexible heating elements incorporated in other appliances.
英文名称Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-96: Particular requirements for flexible sheet heating elements for room heating