家用电灶、灶台、烤炉、烤架 性能测试方法

[中文适用范围]： 本国际标准定义了家用电灶、炉灶、烤箱和烤架性能的测量方法。注 1：本标准涵盖的器具可以是内置的，也可以放置在工作表面或地板上。注 2：本标准不适用于 - 微波炉（IEC 60705）， - 用于烹饪、烧烤和类似功能的便携式器具 本标准定义了用户感兴趣的这些器具的主要性能特征，并规定了测量这些特征的方法。注 3：本标准中规定的一些测试不被认为是可重复的，因为实验室之间的结果可能有所不同。因此，它们仅用于比较测试目的。本标准未规定性能要求。注 4：本标准不涉及安全要求（IEC 60335-2-6 和 IEC 60335-2-9）。注 5：对于加热负载的能耗和时间的测量（见 8.3），本标准还不适用于： ——微波组合烤箱； - 小型空腔烤箱； - 没有可调温度控制的烤箱； - 注释 3,16 至 3,18 中定义以外的加热功能： * IEC 61817，正在准备中。 [外文原描述]： Applies to ranges, cooking tables, ovens and similar appliances for household use. This publication defines the principal performance characteristics of these appliances and describes the standard methods for measuring these characteristics. A colour shade chart is provided with the printed standard. For the electronic version this colour shade chart (IEC 60350-CHAR) can be ordered separately, to ensure accurate colour reproduction.