标准摘要
[中文适用范围]: 本部分的 IEC 60352 适用于非可触及的绝缘位移(ID)连接,其测试和测量根据第 6 至第 8 章进行,并且由以下部件制成:- 适当设计的 ID 端子;- 具有标称直径为 0.25 mm 至 3.6 mm 的实心圆形导体的导线;- 具有截面积为 0.05 mm²至 10 mm²的绞合导体的导线;用于电气和电子设备及组件。除了测试程序外,还包括有关材料和工业经验的数据,以在规定的环境条件下提供电气稳定的连接。ID 端子的设计和材料有多种。因此,仅规定了端子的基本参数,而导线的性能要求和完整连接的性能要求则完全详细规定。本文件的目的是:- 确定非可触及的 ID 连接在规定的机械、电气和大气条件下的适用性;- 提供一种在用于制作连接的工具有不同设计或制造时比较测试结果的方法。 [外文原描述]: IEC 60352-4:2020 is applicable to non-accessible ID connections for which the tests and measurements according to Clauses 6 through 8 are suitable and which are made with: – appropriately designed ID terminations; – wires having solid round conductors of 0,25 mm to 3,6 mm nominal diameter; – wires having stranded conductors of 0,05 mm2 to 10 mm2 cross-sectional area; for use in electrical and electronic equipment and components. Information on materials and data from industrial experience is included in addition to the test procedures to provide electrically stable connections under prescribed environmental conditions. There are different designs and materials for ID terminations in use. For this reason, only fundamental parameters of the termination are specified, while the performance requirements of the wire and the complete connection are specified in full detail. The purpose of this document is: – to determine the suitability of non-accessible ID connections under specified mechanical, electrical and atmospheric conditions; – to provide a means of comparing test results when the tools used to make the connections, if any, are of different designs or manufacture. This second edition cancels and replaces the first edition, published in 1994, and its Amendment 1 (2000). This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) Transferred Clauses 9 to 13 into Annex A (informative). b) The figures were re-drawn for clarity.
英文名称Solderless connections - Part 4: Non-accessible insulation displacement (ID) connections - General requirements, test methods and practical guidance