工业过程控制阀 第3-2部分：尺寸 旋转控制阀（除蝶阀外）的端面间距尺寸

[中文适用范围]： IEC 60534的本部分适用于以下控制阀： ——类型：带或不带法兰的分段球阀和偏心旋转控制阀； - 公称尺寸：DN20至DN400（含）；注 1：参见 ISO 7005 和 ISO 6708。 - 名称：PN10、PN16、PN20、PN25、PN40、PN50、PN63、PN100 和 PN110。注 2 参见 ISO 7005 和 ISO 7268。 注 3 ISO 7005 中不包括名称 PN63 和 PN100。 注 4 欧洲标准 EN 1092 中不包括名称 PN20、PN50 和 PN110。 注 5 用于面对面的目的尺寸，EN 1092 中的型号 PN100 对应于 PN110。注6：就面对面尺寸而言，以下关系适用： - PN20 涵盖 ANSI 系统中的 125 级和 150 级； - PN50涵盖ANSI系统中的250级和300级； - PN110 涵盖 ANSI 系统中的 Class 600。仅覆盖凸面法兰。本标准特别排除所有具有焊接或螺纹端部连接的阀门。 [外文原描述]： Gives the overall lengths of following types: segmental ball, eccentric rotary plug, and barstock globe; wafer butterfly valves are excluded.