工业过程控制系统用模拟信号控制器.第1部分:性能评价方法

[中文适用范围]： 本国际标准适用于使用符合现行国际标准的模拟连续输入和输出信号的比例积分微分（PID）气动和电动工业过程控制器。应当注意，虽然本文指定的测试涵盖具有此类信号的控制器，但原则上它们可以应用于具有不同但连续的信号的控制器。还应该指出的是，该标准是针对仅具有模拟组件的气动和电动工业过程控制器而编写的，不一定用于具有微处理器的控制器。本标准旨在规定用于评估具有模拟输入和输出信号的工业过程 PID 控制器性能的统一测试方法1)。当制造商与用户未约定其他值时，采用本标准规定的试验条件，例如环境温度范围、电源等。当不需要根据本标准进行全面评估时，应进行所需的测试，并根据标准的相关部分报告结果。测试计划应取决于制造商和用户之间的协议，具体取决于所考虑的设备的性质和范围。 [外文原描述]： IEC 60546-1:2010 is intended to specify uniform methods of test for evaluating the performance of industrial-process PID controllers with analogue input and output signals. The test conditions specified in this standard, for example the range of ambient temperatures, power supply, etc., are used when no other values are agreed upon by the manufacturer and the user. This third edition cancels and replaces the second edition, published in 1987 and constitutes a minor technical revision made to bring terms, measurement units and references up to date.