照明设备.第1部分:一般要求和试验

[中文适用范围]： “IEC 60598 第 1 部分规定了灯具@采用电源电压高达 1 000 V 运行的电光源的一般要求。该标准的要求和相关测试涵盖：分类@标记@机械结构@电气结构和光生物安全. 本第 1 部分的每个部分应与第 0 部分以及参考的其他相关部分一起阅读。IEC 60598-2 的每个部分详细说明了特定类型灯具或灯具组对电源电压不超过的要求。 1 000 V. 这些部分单独发布，以便于修订，并且在需要时将添加其他部分。国际照明委员会 (CIE) 正在考虑灯具光度数据的呈现，并且因此，不包含在本第 1 部分中。半灯具的要求包含在本第 1 部分中。一般来说，本第 1 部分涵盖了灯具的安全要求。第 1 部分的目的是提供一套被认为普遍适用于大多数类型灯具的要求和测试，并且可以根据 IEC 60598-2 详细规范的要求调用。因此，本第 1 部分本身并不被视为任何类型灯具的规范，其规定仅在 IEC 60598-2 相应部分确定的范围内适用于特定类型的灯具。 IEC 60598-2@ 的各部分在引用第 1@ 部分的任何章节时指定了该章节的适用范围以及执行测试的顺序；它们还包括必要的附加要求。第 1 部分各节的编号顺序没有特殊意义，因为其规定的适用顺序由 IEC 60598-2 的相应部分针对每种类型的灯具或灯具组确定。 IEC 60598-2 的所有部分都是独立的，因此不包含对 IEC 60598-2 其他部分的引用。如果第 1 部分的任何章节的要求在 IEC 60598-2 的各部分中通过短语““IEC 60598-1 的...章节的要求适用”引用，则该短语应解释为意味着第 1 部分该部分的所有要求均适用，但明显不适用于 IEC 60598-2 该部分涵盖的特定类型灯具的要求除外。对于 IEC 60079@ 涵盖的防爆灯具@，除了 IEC 60079 的要求外，还适用 IEC 60598 的要求（选择适当的部分 2）。如果 IEC 60598 和 IEC 60079@ 之间存在任何冲突，则应适用 IEC 60598 的要求（选择适当的部分 2）。 IEC 60079 优先。请注意包含“灯具设计信息”的灯具性能标准；为了使灯正常工作，应遵循这一点；然而，该标准不要求将灯性能测试作为灯具型式测试批准的一部分。标准中纳入了考虑到最先进技术的安全性改进，并不断进行修订和修正。区域标准化机构可能会在其派生标准中包含声明，以涵盖制造商或标准化机构所示符合先前文件的产品。这些声明可能要求对于此类产品@，以前的标准可以继续适用于生产，直到规定的日期，之后应适用新标准。” [外文原描述]： IEC 60598-1:2014 specifies general requirements for luminaires, incorporating electric light sources for operation from supply voltages up to 1 000 V. The requirements and related tests of this standard cover: classification, marking, mechanical construction, electrical construction and photobiological safety. This eighth edition cancels and replaces the seventh edition published in 2008. This edition constitutes a technical revision and includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) requirements to support the construction methods for new LED luminaires entering the market; b) photobiological requirements extended; c) more precise requirements for insulation between different types of electrical circuit; d) other general updates and improvements. The contents of the corrigenda of October 2015, of December 2015, of May 2017 and interpretation sheet 1 of May 2016 have been included in this copy.