标准摘要
[中文适用范围]: IEC 60669的本部分适用于手动操作的通用开关,仅适用于额定电压不超过440 V且额定电流不超过63 A的交流电,适用于室内或室外的家用和类似固定电气装置。对于配备无螺丝端子的开关,额定电流最大限制为 16 A。注 1:正在考虑将范围扩展到额定电压高于 440 V 的开关。该标准还适用于开关盒,但嵌入式开关安装盒除外。注 2:IEC 60670 中给出了嵌入式开关盒的一般要求。它也适用于以下开关: – 带有指示灯的开关; ——电磁遥控开关(具体要求在第2部分中给出); – 带有延时装置的开关(第2部分给出了特殊要求); – 开关和其他功能的组合(与熔断器组合的开关除外); – 电子开关(第2部分给出了特殊要求); – 具有软电缆出口和固定设施的开关(见附件 B)。注 3:这些开关所使用的软电缆的最小长度可能受国家布线规则的约束。符合本标准的开关适合在环境温度通常不超过 25°C,但偶尔达到 35°C 的情况下使用。注4:符合本标准的开关仅适合安装在周围环境温度不可能超过35℃的设备中。在存在特殊条件的场所,例如在船舶、车辆等中以及在危险场所,例如容易发生爆炸的场所,可能需要特殊的构造。 [外文原描述]: Applies to manually operated general purpose switches for a.c. only, with a rated voltage not exceeding 440 V and a rated current not exceeding 63 A.
英文名称Switches for household and similar fixed-electrical installations - Part 1: General requirements