标准摘要
[中文适用范围]: 本部分 IEC 60669 适用于额定电压不超过 440 V 和额定电流不超过 125 A 的手动操作通用隔离开关,适用于家庭和类似固定电气安装,室内或室外。对于带有无螺丝端子的开关,额定电流限制为 16 A。注意1:根据附录D,带有绝缘穿刺端子(IPT)的开关的额定电流限制为 16 A。本文件涵盖的开关适用于正常使用中控制以下负载:- 钨丝灯负载电路;- 外部镇流灯负载电路(例如 LED、CFL、荧光灯负载);- 自镇流灯负载电路(例如 LEDi 或 CFL);- 功率因数不小于 0.95 的基本电阻负载电路;- 额定电流不超过 10 A 且功率因数不小于 0.6 的单相电机负载电路。注意2:在以下国家,用于控制电机浪涌电流的开关适用性应进行测试:澳大利亚。本文件还适用于开关盒,但不包括嵌入式开关的安装盒。注意3:嵌入式开关盒的一般要求在 IEC 60670-1 中给出。还适用于以下开关:- 带有指示灯开关;- 电磁遥控开关(具体要求在 IEC 60669-2-2 中给出);- 带有延时装置的开关(具体要求在 IEC 60669-2-3 中给出);- 开关和其他功能的组合(不包括与保险丝组合的开关);- 电子开关(具体要求在 IEC 60669-2-1 中给出);- 具有柔性电缆出口和固定装置的开关(见附录A);- 隔离开关(具体要求在 IEC 60669-2-4 中给出);- 用于家庭和建筑电子系统的开关和相关附件(具体要求在 IEC 60669-2-5 中给出);- 消防员开关(具体要求在 IEC 60669-2-6 中给出)。符合本文件的开关适用于周围环境温度通常不超过 +40°C,但在 24 小时内的平均值不超过 +35°C,最低环境空气温度为 -5°C 的环境。注意4:关于较低温度见附录E。符合本文件的开关仅适用于以这种方式和位置安装在设备中,使得周围环境温度不太可能超过 +35°C。在特殊条件的地方,如船舶、车辆等以及危险场所,例如可能发生爆炸的地方,可能需要特殊结构和/或附加要求。 [外文原描述]: IEC 60669-2-4:2024 EXV contains both the international standard and its extended version (EXV). This extended version of the official IEC Standard is available in English only and provides the user with a comprehensive content of the Standard. IEC 60669-2-4:2024 EXV includes the content of the references made to IEC 60669-1:2017. IEC 60669-2-4:2024 applies to manually operated general purpose isolating switches with a rated voltage not exceeding 440 V and a rated current not exceeding 125 A, intended for household and similar fixed electrical installations, either indoors or outdoors. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2004. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) revision of the present edition with reference to the published IEC 60669-1:2017 Edition 4 with its amendments and references to clauses and tables; b) introducing the values for isolating switches with ratings from 6 A to 13 A; c) introducing a circuit motor load with a rated current not exceeding 10 A and a power factor not less than 0,6 in the scope; d) modification of Table 1 and Table 5.
英文名称Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-4: Particular requirements - Isolating switches