标准摘要
[中文适用范围]: 本规范给出了E型玻璃纤维编织或针织套管,采用连续柔性聚氯乙烯(PVC)或其共聚物或混合物涂层的有关要求。这些产品适用于高达105°C的温度。套管通常提供内径在0.3毫米至25毫米之间,通常供应的颜色如下:黑色、白色、红色、黄色、蓝色、棕色、绿色、灰色、橙色、粉色和绿/黄色。其他尺寸和其他颜色,除非本规范中特别指明,否则可作为特殊项目提供。这些项目应被视为符合本规范,如果它们满足表2和表5中列出的其他性能要求(尺寸除外),以及在适用时满足表3的要求。符合本规范的材料满足既定性能水平。然而,用户为特定应用选择材料应基于该应用所需的实际性能要求,而不应仅基于本规范。 This standard gives the requirements for E-type glass sleeving using either braided or knitted construction with a continuous flexible coating based on polyvinyl chloride (PVC) or its copolymers or blends thereof. These sleeves have been found suitable up to temperatures of 105°C. The sleeving is normally available with internal diameters between 0,3 mm and 25 mm and is normally supplied in the following colours : black, white, red, yellow, blue, brown, green, grey, orange, pink and green/yellow. Sizes or colours other than those specifically listed in this standard may be available as custom items. These items shall be considered to comply with this standard if they comply with the other property requirements listed in Tables 2 and 5, except for dimensions, and, where applicable, in Table 3. Materials which conform to this specification meet established levels of performance. However, the selection of a material by a user for a specific application should be based on the actual requirements necessary for adequate performance in that application and not based on this specification alone. [外文原描述]: Gives the requirements for E-type glass sleeving using either braided or knitted construction with a continuous flexible coating based on polyvinyl chloride (PVC) or its copolymers or blends thereof. These sleevings have been found suitable up to temperatures of 105 °C. The sleeving is normally available with internal diameters between 0,3 mm and 25 mm and is normally supplied in the following colours : black, white, red, yellow, blue, brown, green, grey, orange, pink and green/yellow. Sizes or colours other than those specifically listed in this standard may be available as custom items. These items shall be considered to comply with this standard if they comply with the other property requirements listed in Tables 2 and 5, except for dimensions, and, where applicable, in Table 3. Materials which conform to this specification meet established levels of performance. However, the selection of a material by a user for a specific application should be based on the actual requirements necessary for adequate performance in that application and not based on this specification alone. This edition has been aligned to reflect the changes made to the 2nd edition of IEC 60684-2, Test methods, and standardizes on a 100 mm long electrode for breakdown voltage.
英文名称Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for individual types of sleeving - Sheets 406 to 408: Glass textile sleeving with PVC coating