电器自动控制器.第2-13部分:湿度敏感控制器的特殊要求

[中文适用范围]： 替换：IEC 60730 的这一部分适用于在设备中、设备上或与设备相关的自动电气湿度传感控制装置，包括供暖、空调和类似应用的控制装置。该设备可以使用电、气、油、固体燃料、太阳热能等或其组合。注：在本标准中，“设备”一词包括“器具”和“控制系统”。本国际标准适用于构成 ISO 16484 范围内楼宇自动化控制系统一部分的自动电气湿度传感控制装置。本标准也适用于公众可能使用的设备的自动电气湿度传感控制装置，例如预期使用的设备。用于商店、办公室、医院、农场以及商业和工业应用。除非设备标准中明确提及，否则本标准不适用于专门用于工业过程应用的自动电气湿度传感控制装置。替代：本标准适用于机械或电动操作、响应或控制湿度的自动电气控制装置。不适用。 [外文原描述]： IEC 60730-2-13:2017 applies to automatic electrical humidity sensing controls for use in, on or in association with equipment, including controls for heating, air-conditioning and similar applications. The equipment may use electricity, gas, oil, solid fuel, solar thermal energy, etc. or a combination thereof. This Standard is applicable to automatic electrical humidity sensing controls forming part of a building automation control system within the scope of ISO 16484. This standard also applies to automatic electrical humidity sensing controls for equipment that may be used by the public, such as equipment intended to be used in shops, offices, hospitals, farms and commercial and industrial applications. This standard does not apply to automatic electrical humidity sensing controls intended exclusively for industrial process applications unless explicitly mentioned in the equipment standard. This standard applies to automatic electrical controls, mechanically or electrically operated, responsive to or controlling humidity. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2006. This edition constitutes a technical revision. This edition includes alignment with the text of 60730-1 fifth edition and the following significant technical changes with respect to the previous edition: - alignment of the EMC requirements in Clause H.26 to those in other part 2 standards; - addition of requirements in Clause H.27 to cover class B and C control functions of humidity sensing controls. This Part 2-13 is intended to be used in conjunction with IEC 60730 1. It was established on the basis of the fifth edition of that standard (2013). Consideration may be given to future editions of, or amendments to, IEC 60730-1. This Part 2-13 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 60730-1, so as to convert that publication into the IEC standard: Particular requirements for humidity sensing controls. Where this Part 2-13 states "addition", "modification" or "replacement", the relevant requirement, test specification or explanatory matter in Part 1 should be adapted accordingly. Where no change is necessary, this Part 2-13 indicates that the relevant clause or subclause applies. The contents of the corrigendum of February 2018 have been included in this copy.