标准摘要
[中文适用范围]: 第 1 部分的本条款适用,但以下情况除外: 1 替代:IEC 60730 的本部分适用于自动电气燃烧器控制系统,用于自动控制家用和类似用途(包括供暖、空气)的油、气、煤或其他可燃物的燃烧器。调节和类似用途。第 2-5 部分适用于完整的燃烧器控制系统和单独的编程。单元。本部分 2-5 也适用于单独的电子高压点火源和单独的火焰探测器。单独的点火装置(电极、引燃器等)不属于第 2-5 部分的范围,除非它们作为燃烧器控制系统的一部分提交。 IEC 60989 中包含了对独立点火变压器的要求。在本第 2-5 部分中,可以明确使用“系统”一词,意思是“燃烧器控制系统”,“系统”意思是“燃烧器控制系统”。本第 2-5 部分不涵盖利用热电火焰监控的系统。1.1 第 2-5 部分适用于本质安全、制造商声明的与燃烧器安全相关的操作值、操作时间和操作顺序,以及用于燃烧器中、上或与之相关的自动电气燃烧器控制系统的测试。 、燃烧器。器具和设备标准中给出了具体操作值、操作时间和操作顺序的要求。不适合普通家庭使用但仍可供公众使用的设备系统,例如供外行在商店、轻工业和农场使用的设备,属于本第 2-5 部分的范围。第 2-5 部分适用于使用 NTC 或 PTC 热敏电阻的系统,其附加要求包含在附录 J 中。第 2-5 部分不适用于专门为工业应用设计的系统。1.2 第 2-5 部分适用于与自动控制装置电气和/或机械集成的手动控制装置。 IEC 61058-1 中包含不构成自动控制一部分的手动开关的要求。在第 2-5 部分中,“设备”一词的意思是“器具和设备”。 2 替换:本部分 2-5 适用于额定电压不超过 660 V、额定电流不超过 63 A 的系统。 3 替换:本部分 2-5 不考虑自动动作的响应值。一个控件,如果这样的响应值取决于在设备中安装控件的方法。如果响应值对于保护用户或周围环境具有重要意义,则适用相应家用设备标准中定义的值或制造商确定的值。第 2-5 部分包括对火焰特性敏感的系统。 4 替换:本第 2-5 部分也适用于包含电子设备的系统,其要求包含在附录 H 中。 5 规范性引用文件:第 1 部分的本条款适用,但以下情况除外: 新增:IEC 60068-2-6:1995 , 环境测试 - 第 2 部分:测试 - 测试 Fc:振动(正弦) IEC 60384-16:1982,电子设备中使用的固定电容器 - 第 16 部分:分规范:固定金属化聚丙烯薄膜介电直流电容器 IEC 60989:1991,分离变压器、自耦变压器、可变变压器和电抗器 [外文原描述]: Applies to automatic electrical burner control systems for the automatic control of burners for oil, gas, coal or other combustibles for household and similar use including heating, air conditioning and similar use. To be used in conjunction with IEC 60730-1 (second edition).
英文名称Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems