标准摘要
[中文适用范围]： IEC 60825 的这一部分规定了封闭激光加工机加工区域的永久和临时（例如维修）激光防护罩的要求，以及专有激光防护罩的规范。本标准适用于防护装置的所有组成部分，包括透明（可见传输）屏幕和观察窗、面板、激光幕和墙壁。 IEC 60825-1 中包含对光路组件、光阑以及激光产品保护外壳中不包围加工区域的其他部件的要求。此外，IEC 60825 的这一部分还指出： a) 如何评估和规定激光防护装置的保护性能； b) 如何选择激光防护罩。 [外文原描述]： Specifies the requirements for laser guards, permanent and temporary (for example for service), that enclose the process zone of a laser processing machine, and specifications for proprietary laser guards. Applies to all component parts of a guard including clear (visibly transmitting) screens and viewing windows, panels, laser curtains and walls.
英文名称Safety of laser products - Part 4: Laser guards