设备断路器

[中文适用范围]： 本国际标准适用于设计为“设备断路器”（CBE）的机械开关装置，旨在为电气设备内的电路提供保护。注1：术语“设备”包括器具。注 2：受保护的部件通常是电机、变压器、内部接线等。CBE 的额定短路容量可能高于过载条件所需的容量，此外，还可能具有与指定的短路保护装置（SCPD）。本标准也适用于在欠压和/或过压情况下保护电气设备的开关装置。它适用于交流不超过 440 V 和/或直流不超过 250 V，额定电流不超过 125 A。本标准涵盖用于以下用途的 CBE： - 自动中断和非自动或自动复位； - 自动中断和非自动或自动复位和手动切换操作。它还涵盖 CBE 开关，其中自动中断装置被结构禁止或不存在（见 3.1.3）。注 3：本标准可用作高达 630 V 交流电压的指导文件。 注 4：正在考虑适用于隔离的 CBE 的要求。该标准包含通过型式测试确保符合这些设备所需的操作特性所需的所有要求。它还包含与确保测试结果的可重复性所需的测试要求和测试方法相关的详细信息。 [外文原描述]： Applicable to mechanical switching devices designed as 'circuit-breakers for equipment' (CBE) intended to provide protection to circuits within electrical equipment for a.c. not exceeding 440 V and/or d.c. not exceeding 250 V, and a rated current not exceeding 125 A.