标准摘要
[中文适用范围]: 该修订版(Amendment 2)是对 IEC 60947-2:2006 的技术修订。它主要涉及低压开关设备和控制设备中断路器的以下方面: 1. 范围和目标:修正了关于过载和短路情况下的操作及行为,包括服务配合(选择性和后备保护)的描述。 2. 定义:更新了与过电流选择性、总选择性(总选择)和部分选择性(部分选择)相关的术语定义;新增了过载电流整定值(Ir)的定义。 3. 额定值:澄清了额定操作电压、额定短路关合能力、额定短路分断能力(包括额定极限短路分断能力 Icu 和额定运行短路分断能力 Ics)的表述,特别是明确了 Ics 至少为 Icu 的 25%。 4. 标志:增加了关于可调过载释放的电流整定范围(Ir)和额定瞬时短路电流整定值(Ii)的标记要求;增加了最小电缆截面积(若与 IEC 60947-1 不同)和接线端子紧固力矩的标记要求。 5. 结构差异:更新了允许的结构差异列表,包括中性极不带保护的情况以及由三极断路器移除中心导电路径形成二极断路器的情况。 6. 试验:更新了试验序列,特别是针对不同极数(单极、二极、三极、四极)变体的替代试验方案(方案 1 和方案 2),明确了测试样本数量、测试适用性以及验证后对绝缘和外壳的允许损伤标准(如发丝裂纹)。 7. 附件:将“配合”(discrimination)统一改为“选择性”(selectivity);更新了选择性验证的测试电路图和程序;更新了符号和特性图形表示的附录内容。 该修订版(Amendment 2)是对 IEC 60947-2:2006 的技术修订。它主要涉及低压开关设备和控制设备中断路器的以下方面: 1. 范围和目标:修正了关于过载和短路情况下的操作及行为,包括服务配合(选择性和后备保护)的描述。 2. 定义:更新了与过电流选择性、总选择性(总选择)和部分选择性(部分选择)相关的术语定义;新增了过载电流整定值(Ir)的定义。 3. 额定值:澄清了额定操作电压、额定短路关合能力、额定短路分断能力(包括额定极限短路分断能力 Icu 和额定运行短路分断能力 Ics)的表述,特别是明确了 Ics 至少为 Icu 的 25%。 4. 标志:增加了关于可调过载释放的电流整定范围(Ir)和额定瞬时短路电流整定值(Ii)的标记要求;增加了最小电缆截面积(若与 IEC 60947-1 不同)和接线端子紧固力矩的标记要求。 5. 结构差异:更新了允许的结构差异列表,包括中性极不带保护的情况以及由三极断路器移除中心导电路径形成二极断路器的情况。 6. 试验:更新了试验序列,特别是针对不同极数(单极、二极、三极、四极)变体的替代试验方案(方案 1 和方案 2),明确了测试样本数量、测试适用性以及验证后对绝缘和外壳的允许损伤标准(如发丝裂纹)。 7. 附件:将“配合”(discrimination)统一改为“选择性”(selectivity);更新了选择性验证的测试电路图和程序;更新了符号和特性图形表示的附录内容。
英文名称Amendment 2 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers