低压开关设备和控制设备.第6-1部分:多功能设备.转换开关设备

[中文适用范围]： IEC 60947的本部分适用于在转换过程中负载供电中断的电力系统中使用的转换开关设备（TSE），其额定电压不超过1000V交流或1500V直流它涵盖：手动操作转换开关设备（MTSE）； - 远程操作转换开关设备（RTSE）； - 自动转换开关设备（ATSE）。它涵盖了带或不带外壳的 TSE。相关 IEC 标准涵盖了 TSE 的控制（例如控制开关等）和保护（例如断路器等）所需的设备。注：仅用于应急照明的 TSE 可能受特定规则和/或法律要求的约束，因此不属于本标准的范围。 IEC 60947 本部分的目的是说明： 1) 设备的特性： a) 特定设备； b) 主要部分是其他IEC 60947产品标准涵盖的设备的设备。 2) 设备的以下条件： a) 设备预期的操作； b) 特定异常情况下的操作和行为，例如短路； c) 介电性能。 3) 旨在确认这些条件已得到满足的测试以及执行这些测试的方法。 4) 设备上标注并由制造商提供的数据。 [外文原描述]： This part of IEC 60947applies to transfer switching equipment (TSE) to be used in power systems with interruption of the supply to the load during transfer, the rated voltage of which does not exceed 1 000 V a.c. or 1 500 V d.c.