核电站.控制室.设计

[中文适用范围]： 范围和目标 本国际标准规定了核电厂主控制室人机界面的要求。该标准还规定了功能选择、设计考虑以及人机界面和程序的组织要求，应系统地使用这些要求来验证和验证功能设计。这些要求反映了人因工程原理的应用，因为它们适用于正常和异常工厂条件下的人机界面。本标准不包括特殊用途或通常无人值守的控制点@，例如用于从主控制室外部进行关闭操作或用于放射性废物处理@或应急响应设施的控制点。详细的设备设计不属于本标准的范围。该标准的主要目的是提供核电厂主控制室设计中使用的功能设计要求，以满足运行和安全要求。该标准还提供了与控制室人员配置、操作程序和培训计划相关的功能接口要求，这些培训计划与人机界面一起构成了控制室系统。本标准适用于本标准发布后开始概念设计的新建控制室。如果希望将其应用于现有的控制室，则必须特别小心，以便保持设计基础的一致。 [外文原描述]： IEC 60964:2009 provides functional design requirements to be used in the design of the main control room of a nuclear power plant to meet operational and safety requirements. Also provides functional interface requirements which relate to control room staffing, operating procedures, and the training programmes which, together with the human-machine interface, constitute the control room system. This new edition takes into account the fact that software engineering techniques advanced significantly in the intervening years and introduces consistency with the latest revisions of relevant IAEA documents.