一般照明用自镇流紧凑型荧光灯.性能要求

[中文适用范围]： This document specifies performance requirements together with test methods and conditions required to show compliance of self-ballasted compact fluorescent lamps intended for general lighting services. This document applies to self-ballasted compact fluorescent lamps of voltages >50 V and all power ratings with lamp caps complying with IEC 60061-1. NOTE Some features of this document could be applicable to self-ballasted compact fluorescent lamps of voltages ≤ 50 V and to other types of self-ballasted gas discharge lamps. The requirements of this document relate only to type testing. The performance requirements specified in this document are additional to the safety requirements specified in IEC 60968. It can be expected that self-ballasted compact fluorescent lamps, which comply with this document, will start and operate satisfactorily at normal conditions (voltages between 92 % and 106 % of rated supply voltage, ambient air temperature of between -10 °C and 40 °C and in a luminaire complying with IEC 60598-1). [外文原描述]： IEC 60969:2016 specifies performance requirements together with test methods and conditions required to show compliance of self-ballasted compact fluorescent lamps intended for general lighting services. This second edition cancels and replaces the first edition published in 1988, Amendment 1:1991 and Amendment 2:2000. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) title change; b) scope is now limited to compact fluorescent lamps, but expanded to cover all lamps of voltages greater than 50 V and all power ratings; c) introduction of requirements for lamp equivalency claims, switching withstand, starting time; d) low temperature, run up time, treatment of claims for different operating conditions; e) enhanced assessment and compliance criteria especially for lifetime; f) introduction in-rush test conditions and displacement factor. The contents of the corrigendum of January 2017 have been included in this copy.