标准摘要
[中文适用范围]: IEC 61003 的这一部分提供了具有两种或多状态输出的电气和气动仪器的检查和例行测试的指南,例如用于验收测试或维修后的测试。为了进行全面评估,使用 IEC 61003-1。只要有可能,任何测试都应符合 IEC 61298 系列。 IEC 61003 的这一部分适用于使用连续信号测量值的电气和气动工业过程仪器@。设定点值可以是机械信号(位置@力@等)或标准信号。这些仪器可用作控制器或警报开关和其他类似用途。可接受性能的定量标准应由制造商和用户之间达成协议确定,并且测试报告应阐明进行了哪些测试。本标准的要求经制造厂和用户同意后有效。 [外文原描述]: IEC 61003-2:2009 gives guidelines for inspection and routine testing of electrical and pneumatic instruments with two- or multi-state output, for instance, for acceptance tests or after repair. For a full evaluation, IEC 61003-1 is used. Whenever possible any test carried out is to be in accordance with IEC 61298 series.
英文名称Industrial-process control systems - Instruments with analogue inputs and two or multi-state outputs - Part 2: Guidance for inspection and routine testing