测量, 控制和实验室使用电气设备的安全要求. 第2-120部分: 设备机械方面的特殊安全要求

[中文适用范围]： 第 1 部分的本条款适用，但以下情况除外： 范围内包含的设备 增加： 在第一段之前添加以下新段落： 本团体安全出版物主要用作范围@中提到的产品的产品安全标准但也应由技术委员会根据 IEC 指南 104 和 lSO/IEC 指南 51 中规定的原则，在准备与本标准@范围内提到的类似产品的出版物时使用。 替换：替换第一个IEC 61010 第 2 部分规定了以下类型的电气设备及其附件@无论其预期用途@属于以下 a)@ b)@ 或 c) 的特定安全要求并存在危险来自根据设备用于特定应用的1)至5)中的一项或多项的动力驱动移动部件。 1) 装配有或打算装配除直接施加人力或动物作用之外的驱动系统的组件@，由链接的零件或组件组成@，其中至少一个可移动@并且为特定应用而连接在一起。 2) 第 1) 项中提及的组件@仅缺少用于将其现场连接或连接至能源和运动源的组件。 3) 第 1) 项和第 2) 项中提及的组件@已准备好安装，并且仅当安装在运输工具@或安装在建筑物或构筑物中时才能正常工作。 4) 第 1)、2) 和 3) 项中提到的组件或部分完成的组件，其@为了实现相同的目的@被布置和控制，以便它们作为一个整体发挥作用。部分完成的组件是不能单独执行特定应用的设备。部分完成的组件仅旨在并入@或与@其他设备@组装，从而形成本标准适用的设备。 5) 由相互连接的零件或部件组成的组件@至少其中一个可以移动并连接在一起@用于提升负载，并且其唯一的动力源是直接施加人力。添加：在子条款末尾添加以下段落：全部或部分设备落入 IEC 61010 的一项或多项其他第 2 部分标准的范围内以及本标准的范围内，还需要满足其他第 2 部分标准的要求。 [外文原描述]： This group safety publication is primarily intended to be used as a product safety standard for the products mentioned in the scope, but shall also be used by technical committees in the preparation of their publications for products similar to those mentioned in the scope of this standard, in accordance with the principles laid down in IEC Guide 104 and lSO/lEC Guide 51. IEC 61010-2-120:2016 specifies particular safety requirements for the following types of electrical equipment and their accessories, wherever they are intended to be used, which fall under a), b), or c) below and present HAZARDS from the power driven moving parts according to one or more of the items 1) to 5) used by the equipment for a specific application. 1) An assembly, fitted with or intended to be fitted with a drive system other than directly applied human or animal effort, consisting of linked parts or components, at least one of which moves, and which are joined together for a specific application. 2) An assembly referred to in item 1), missing only the components to connect it on site or to sources of energy and motion. 3) An assembly referred to in items 1) and 2), ready to be installed and able to function as it stands only if mounted on a means of transport, or installed in a building or a structure. 4) Assemblies referred to in items 1), 2) and 3) or partly completed assemblies which, in order to achieve the same end, are arranged and controlled so that they function as an integral whole. A partly completed assembly is equipment which cannot perform a specific application by itself. A partly completed assembly is only intended to be incorporated into, or assembled with, other equipment, thereby forming equipment to which this standard applies. 5) An assembly of linked parts or components, at least one of which moves and which are joined together, intended for lifting loads and whose only power source is directly applied human effort. a) Electrical test and measurement equipment This is equipment which by electromagnetic means tests, measures, indicates or records one or more electrical or physical quantities, also non-measuring equipment such as signal generators, measurement standards, power supplies for laboratory use, transducers, transmitters, etc. NOTE 1 This includes bench-top power supplies intended to aid a testing or measuring operation on another piece of equipment. Power supplies intended to power equipment are within the scope of IEC 61558 (see 1.1.2 h)). This standard also applies to test equipment integrated into manufacturing processes and intended for testing manufactured devices. NOTE 2 Manufacturing test equipment is likely to be installed adjacent to and interconnected with industrial machinery in this application. b) Electrical industrial process-control equipment This is equipment which controls one or more output quantities to specific values, with each value determined by manual setting, by local or remote programming, or by one or more input variables. c) Electrical laboratory equipment This is equipment which measures, indicates, monitors, inspects or analyses materials, or is used to prepare materials, and includes in vitro diagnostic (IVD) equipment. This equipment may also be used in areas other than laboratories; examples include selftest IVD equipment to be used in the home and inspection equipment to be used to check people or material during transportation. If all or part of the equipment falls within the scope of one or more other part 2 standards of IEC 61010 as well as within the scope of this standard, it will also need to meet the requirements of those other Part 2 standards.