用于灯管的辅助设备 - 用于管状荧光灯和其他放电灯电路的电容器 - 一般和安全要求

[中文适用范围]： 本国际标准规定了自愈式和非自愈式连续额定交流电容器的要求，额定电压不超过 2.5 kVAr，且不小于 0.1 µF，额定电压不超过 1 000 V，适用于工作频率为 50 Hz 或 60 Hz 且海拔高度不超过 3 000 m 的放电灯电路。注：这些灯和相关镇流器分别受 IEC 60081、IEC 60901、IEC 60188、IEC 60192、IEC 60662 和 IEC 61167 以及 IEC 61347-2-8 和 IEC 61347-2-9 的管辖。它涵盖了用于与灯电路并联或串联连接或这些的有效组合的电容器。它仅涵盖浸渍或未浸渍电容器，具有纸、塑料薄膜或两者组合的电介质，金属化或金属箔电极。本标准不包括 IEC 60384-14 中要求的无线电干扰抑制电容器。本标准给出的试验为型式试验。不包括在生产过程中测试单个电容器的要求。 [外文原描述]： This International Standard states the requirements for both self-healing and non-self-healing continuously rated a.c. capacitors of up to and including 2,5 kVAr, and not less than 0,1 µF, having a rated voltage not exceeding 1 000 V, which are intended for use in discharge lamp circuits operating at 50 Hz or 60 Hz and at altitudes up to 3 000 m.