开关器具.第2-1部分:拉线开关的详细要求

[中文适用范围]： 第 1 部分的本条款除下列情况外均适用：1.1 替换：1.1 本国际标准适用于手动、脚动或其他人工操作启动的器具的拉线开关（机械或电子），用于操作或控制额定电压不超过 250 V、额定电流不超过 16 A 的家用或类似用途的电器和其他设备。这些开关旨在由人通过启动件或启动传感单元进行操作。启动件或传感单元可以是整体的，也可以与开关分开布置。启动件或传感单元与开关之间的信号传输可以是物理的，也可以是电气的（例如，电气、光学、声学或热学）。包含由开关功能控制的附加控制功能的开关属于本标准的范围。当启动件或传感单元的操作由遥控器或器具或设备的一部分（例如门）提供时，本标准还涵盖开关的间接启动。注 1：电子开关可以与机械开关组合使用，实现完全断开或微断开。 注 2：电源电路中没有机械开关的电子开关仅提供电子断开功能。因此，负载侧的电路始终被视为带电。 注 3：对于在热带气候中使用的开关，可能需要附加要求。 注 4：请注意，器具标准可能包含针对开关的附加或替代要求。 注 5：在本标准中，“器具”一词表示“器具或设备”。1.2 替换：1.2 本标准适用于旨在连接到柔性电缆的开关。” 注：在本文件中，“电缆”一词表示“电缆或电线”。1.3 本子条款适用。1.4 本子条款不适用。 [外文原描述]： IEC 61058-2-1:2010 applies to cord switches (mechanical or electronic) for appliances actuated by hand, by foot or by other human activity, to operate or control electrical appliances and other equipment for household or similar purposes with a rated voltage not exceeding 250 V and a rated current not exceeding 16 A. This second edition cancels and replaces the first edition published in 1992 and its amendment 1 (1995) and constitutes a technical revision. The main changes from the first edition are as follows: - Scope, Definitions; - Protection against electric shock; - Provision for earthing; - Construction; - Fire hazard; - Abnormal operation and fault conditions for electronic switches; - Components for electronic switches; - EMC requirements. This publication is to be read in conjunction with IEC 61058-1:2000 .