个人和环境监测用热释光剂量测量系统

[中文适用范围]： 本国际标准适用于测量剂量范围为 0.01 mSv 至 10 Sv 的外部光子或β辐射的个人剂量当量 Hp(10) 或 Hp(0.07) 或环境剂量当量 H*(10) 的热释光剂量测定 (TLD) 系统。如下表所示，不同的操作量和辐射类型规定了不同的能量范围。给出的所有能量值均为相对于现行剂量数量的平均能量。 注 1：在本标准中，“剂量”是指个人或环境剂量当量，除非另有说明。 注 2：对于 Hp(10) 和 H*(10)，不考虑β辐射，因为在 ICRU 56、ICRU 57 和 ISO 6980 中均没有可用的转换系数。本标准旨在应用于能够根据所需单位（Sv）的读数评估剂量的热释光剂量测定 (TLD) 系统。唯一可以应用的校正是使用额外剂量计对自然背景辐射进行的校正。注 3 自然背景校正可以在剂量计算之前或之后进行。本标准规定了影响量固定范围的最低要求，例如光子能量为 80 keV 至 1.25 MeV（见表 3 至表 5）。剂量测定系统应满足这些最小范围的要求。但是，制造商可以为不同的影响量规定更大的范围，例如 60 keV 至 7 MeV。这些较大的范围称为额定范围。在这种情况下，剂量测定系统必须满足这些额定范围的要求。因此，可以通过规定一组满足本标准要求的范围（剂量、能量、温度等）来对剂量测定系统进行分类。对于上述剂量测定系统，本标准规定了一般特性、一般测试程序和性能要求、辐射特性以及环境、电气、机械、软件和安全特性。根据本标准，在型式试验期间不检查剂量测定系统的绝对校准，因为只关注系统属性。绝对校准在常规试验期间进行检查。本标准不包含中子剂量计的要求，也不涵盖结果数据的处理。 [外文原描述]： Applies to thermoluminescence dosimetry (TLD) systems that are used for measuring the personal dose equivalents Hp(10) or Hp(0,07) or the ambient dose equivalent H*(10) for external photon or beta radiation within the dose range from 0,01 mSv to 10 Sv. Specifies general characteristics, general test procedures and performance requirements, radiation characteristics as well as environmental, electrical, mechanical, software and safety characteristics.