电击防护.设施与设备的共同外观

[中文适用范围]： 本国际标准是一份基本安全出版物，主要供技术委员会根据 IEC 指南 104 和 ISO/IEC 指南 51 中规定的原则制定标准时使用。它不打算用作独立的标准标准。根据IEC指南104，技术委员会在准备、修改或修订其出版物时，必须使用任何基本安全出版物，例如IEC 61140。本国际标准适用于人员和牲畜免受电击的保护。其目的是给出电气装置、系统和设备通用的或它们协调所必需的基本原则和要求，不受电压或电流大小、或电流类型以及高达 1000 频率的限制。赫兹。本标准中的一些条款涉及低压和高压系统、装置和设备。就本标准而言，低压是指 1000 V 交流电或 1500 V 直流电（含）以下的任何额定电压。高电压是指超过 1000 V 交流或 1500 V 直流的任何额定电压。应该注意的是，为了有效地设计和选择保护措施，需要考虑可能出现的电压类型及其波形，即交流电压或直流电压、正弦电压、瞬态电压、相控电压、叠加直流电压以及这些形式的可能混合。装置或设备可能会影响电压波形，例如通过逆变器或转换器。正常工作条件下和故障条件下流动的电流取决于所描述的电压。 [外文原描述]： IEC 61140:2016 applies to the protection of persons and livestock against electric shock. The intent is to give fundamental principles and requirements which are common to electrical installations, systems and equipment or necessary for their coordination, without limitations with regard to the magnitude of the voltage or current, or the type of current, and for frequencies up to 1 000 Hz. It has the status of a basic safety publication in accordance with IEC Guide 104. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2001 and Amendment 1:2004. This edition constitutes a technical revision.