有可燃性粉尘场合用电气设备.第11部分:本征安全"iD"型保护设备

[中文适用范围]： IEC 61241 的这一部分规定了用于潜在爆炸性尘云或粉尘层环境的本质安全设备以及用于连接进入此类环境的本质安全电路的相关设备的构造和测试要求。本标准补充了 IEC 61241-0 的一般要求：以下列表中指出的除外。系统中使用的设备将满足 IEC 60079-25 的要求。如果相关设备受到 IEC 61241-0 或 IEC 60079-0 中列出的保护类型的保护，则该保护方法的要求以及 IEC 61241 或 IEC 60079 的相关部分也适用于相关设备。下面的排除清单直接适用于在没有潜在危险气氛的情况下使用的相关设备，在其他情况下应与其他保护方法的要求结合使用。 IEC 61241-0 的条款或子条款 本质安全设备排除的条款 4.1 概述 否 4.2 可打开外壳 是 4.3 环境条件 否 5.1 最高表面温度 否 5.2 灰尘层超过 50 毫米的最高表面温度 否 6.1.1 材料规格 否 6.1 .2 塑料材料 否 6.1.3 合规验证 否 6.1.4 耐热性 否 6.1.5 静电荷 否 6.2.1 合金 否 6.2.2 螺纹孔 是 7 紧固件 是 8 联锁装置 是 9 套管 是 10 用于粘合的材料否 12 连接设施和端子室 是 13 接地或连接导体的连接设施 是 14 电缆和导管入口 否 15 至 20 对某些电气设备的补充要求 否 [外文原描述]： This part of IEC 61241 specifies requirements for the construction and testing of intrinsically safe apparatus intended for use in potentially explosive dust cloud or dust layer environments and for associated apparatus that is intended for connection to intrinsically safe circuits which enter such environments. The contents of the corrigendum of February 2006 have been included in this copy.