标准摘要
[中文适用范围]： 本国际标准适用于牵引系统，包括牵引电机（如适用）、变频器、牵引控制设备（包括软件）、变压器、输入滤波器、制动电阻、主断路器、冷却设备、传感器、接触器等。受流装置、机械制动系统和齿轮箱不属于本标准的范围。本标准适用的电机类型为异步电机、同步电机（包括永磁电机 PMM）或直流电机（DC）。当辅助变频器包含在牵引变频器内时，属于本标准范围；否则，当牵引系统为牵引变频器外部的辅助系统供电时，该辅助系统可替换为等效负载。 [外文原描述]： IEC 61377:2016 applies to the traction system consisting of traction motor(s), converter(s), traction control equipment including software, transformer, input filters, brake resistors, main circuit-breaker, cooling equipment, transducers, contactors, etc. Types of motors applicable in this standard are asynchronous, or synchronous including permanent magnet (PMM), or direct current (DC). The objective of this standard is to specify the type test of a traction system, mainly comprising of: - test of performance characteristics; - test methods of verifying these performance characteristics. This new edition includes the following main technical changes with regard to the previous editions: it includes updates as necessary in order to meet the current technical state of the art, to improve clarity and to create an edition that considers all types of motors part of a traction system.
英文名称Railway applications - Rolling stock - Combined test method for traction systems