标准摘要
[中文适用范围]： IEC 61400-25系列的这一部分规定了与风力发电厂状态监测相关的信息模型以及与这些模型相关的数据值的信息交换。图 2 说明了使用状态监控来执行基于状态的维护的系统的信息流。该图说明了数据值如何通过信息流进行细化和集中，最终达到基于状态的维护的最终目标——通过向维护团队下达工单来执行操作，以防止风电场设备停止提供其服务。预期的服务。状态监测主要基于以下几类信息。 · 特定时间间隔的时间波形记录（样本）可以实时交换或通过文件进行分析（例如加速度、位置检测、速度、应力检测）。 · 代表涡轮机运行状况的状态信息和测量值（与波形记录同步）。 · 振动数据的时间波形记录分析结果（标量值、数组值、统计值、历史（统计）值、计数器和状态信息）。 · 例如，油屑分析的结果。本标准的目的是通过使用 IEC 61400-25-1 6.2.2 中描述的信息建模方法并扩展 IEC 61400-25-2 第 6 条中指定的现有信息模型来对状态监测信息进行建模、IEC 61400-25-3 第 9 条中指定的信息交换模型以及 IEC 61400-25-4 中指定的通信配置文件的映射。 [外文原描述]： IEC 61400-25-6:2010(E) specifies the information models related to condition monitoring for wind power plants and the information exchange of data values related to these models. The purpose is to model condition monitoring information by using the information modelling approach as described in IEC 61400-25-1 and by extending the existing information model as specified in IEC 61400-25-2, the information exchange models specified in IEC 61400-25-3 and the mapping to communication profiles as specified in IEC 61400-25-4.
英文名称Wind turbines - Part 25-6: Communications for monitoring and control of wind power plants - Logical node classes and data classes for condition monitoring