功能块.第1部分:体系架构

[中文适用范围]： IEC 61499 的这一部分定义了通用架构，并提出了在分布式工业过程测量和控制系统 (IPMCS) 中使用功能块的指南。该架构以可实现的参考模型@文本语法和图形表示形式呈现。这些 models@ 表示和语法可用于： ?功能块类型的规范和标准化； ？系统元件的功能规范和标准化； ？分布式IPMCS的实施独立规范@分析@和验证； ？分布式IPMCS的配置@实施@操作@和维护； ？为了执行上述功能而在软件工具之间交换信息。 IEC 61499 的这一部分不限制或指定 IMCS 或其系统元素@的功能能力，除非此类功能使用此处定义的元素表示。 IEC 61499-4 解决了本标准中定义的元素可能受到兼容系统@子系统@和设备的功能限制的程度。该标准的部分目的是为其他标准中功能块的使用提供参考模型，以支持系统生命周期@包括系统规划@设计@实施@验证@操作和维护。本标准中给出的模型旨在是通用的、领域独立的，并且可扩展至其他标准中或针对特定应用或应用领域的功能块的定义和使用。根据本标准给出的规则编写的规范旨在简洁、可实现、完整、明确、一致。注1：仅本标准的规定不足以确保不同供应商的设备之间的互操作性。符合 IEC 61499 这一部分的标准可以指定附加条款以确保此类互操作性。注 2：符合 IEC 61499 本部分的标准可以指定附加条款，以实现系统@设备@资源和应用管理功能的性能。 [外文原描述]： IEC 61499-1:2012 defines a generic architecture and presents guidelines for the use of function blocks in distributed industrial-process measurement and control systems (IPMCSs). This architecture is presented in terms of implementable reference models, textual syntax and graphical representations. The models given in this standard are intended to be generic, domain independent and extensible to the definition and use of function blocks in other standards or for particular applications or application domains. It is intended that specifications written according to the rules given in this standard be concise, implementable, complete, unambiguous, and consistent. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2005 an constitutes a technical revision. It includes the significant technical changes with respect to the previous edition related to: Execution control, Temporary variables, Service sequences, the syntax for mapping of FB instances, the Syntax for definition of segment types, the Function block types for interoperation with programmable controllers and the READ/WRITE management commands.